|
Handlung:
Das Buch handelt von einem Bauernhof, wo die Tiere eine Revolution machen und den Gutsbesitzer mit seiner Familie verjagen. Für eine Weile funktioniert alles gut und alle sind glücklich. Aber auf und auf den Schweinen, die die Organisation auf dem Bauernhof mitgestalten, werden immer mehr zu Menschen. Sie ändern sogar “die sieben Regeln des Animalismus” einer nach dem anderen und am Ende können die anderen Tiere sie nicht von den Menschen trennen, die früher ihre Feinde waren und dann die Freunde der Schweine sind.
Zusammenfassung:
Herr Jones ist der Besitzer der “Manor Farm”, er ist oft betrunken und behandelt seine Tiere schlecht. Eines Nachts ruft der Major, ein alter Eber, alle Tiere in die große Scheune. Er erzählt ihnen von seiner Vision von Freiheit und Animalismus und wie sich ihr Leben verbessern würde. Die wichtigsten Fakten sind, dass die Menschen die Feinde sind, und sie können nur durch Rebellion überleben, und alle Tiere sind Genossen und gleich, am Ende lehrt er sie ein Lied namens “Beasts of England”. Er sagt, dass es keine besondere Zeit für die Rebellion gibt, aber sie wird es früher oder später sein. Drei Tage später stirbt Major, aber die Tiere behalten seine Vision im Kopf. Eines Tages kommt Mr. Jones spät nach Hause und vergisst, die Tiere zu füttern. Am Morgen verhungern die Tiere und die Rebellion beginnt. Sie brechen die Türen ein und füttern
sich selbst. Jones versucht sie zu kontrollieren, aber die Tiere sind stärker und so müssen er und seine Frau gehen. Jetzt gehört der Hof den Tieren. Es gibt zwei Schweine Napoleon und Snowball, die dem Gedanken des alten Majors folgen und “The Seven Rules Of Animalism” ausarbeiten, die sie in großen Buchstaben auf die Scheune schreiben , damit sie jeder sehen kann. Sie sind die folgenden:
1. was auch immer auf zwei Beinen ist, ist ein Feind.
2. was auch immer auf vier Beinen steht oder Flügel hat, ist ein Freund.
3. Kein Tier darf Kleidung tragen.
4. Kein Tier soll in einem Bett schlafen.
5. Kein Tier darf Alkohol trinken.
6. Kein Tier soll ein anderes Tier töten.
7. Alle Tiere sind gleich.
Die Schweine sind intelligenter als die anderen Tiere und so machen sie den denkenden Teil, die Organisation, auf dem Bauernhof. Es gibt noch eine weitere Hauptfigur. Wie die drei Pferde Boxer das Karrenpferd, Cluver und Mollie die beiden Stuten, Benjamin, der Esel und einige mehr. Nachdem sie die Kühe gemolken haben, was notwendig war, gehen sie alle zusammen auf die Felder, um die Ernte zu machen. Als sie fertig sind, ist die Milch weg. Später finden sie heraus, dass es mit dem Futter der Schweine vermischt ist, um sie gesund zu halten und machen die Gehirnarbeit, die, wie Sqüaler, ein anderes Schwein, das gut reden kann, ihnen sagt, importiert wird, um die Rückkehr von Herrn Jones zu verhindern. Dieses Jahr war die Ernte besser als je zuvor und alle Tiere sind zufrieden. Jeden Sonntag findet in der Scheune ein Treffen statt und die Lösungen für die Probleme werden durch Abstimmung entschieden, und das Lied “Beasts Of England (George Orwells allegorischer Roman Animal Farm enthält verschiedene Hymnen, die von der gleichnamigen Farm übernommen wurden, vor allem die Originalhymne “Beasts of England” und ihr späterer Ersatz “Genosse Napoleon ”)” wird gesungen. Snowball versucht den Tieren das Lesen beizubringen und reduziert die sieben Regeln auf “Vier Beine gut, zwei Beine schlecht” für die alberneren. Napoleon nimmt neun Welpen und zieht sie versteckt auf. Neben der “Tierfarm”, wie sie seit Beginn der Rebellion genannt wird, gibt es zwei Höfe. Es ist die Foxwood Farm und die Pinchfield Farm. Eines Tages kommt Jones mit ein paar Männern zurück und führt einen Angriff gegen die Farm an. Aber die von Snowball angeführten Tiere besiegen ihn tapfer. Dieser Tag wird dann der Tag der “Schlacht am Kuhstall” genannt. Jedes Mal, wenn Snowball bei den Sonntagsveranstaltungen einen Vorschlag macht, ist Napoleon dagegen. Da Sowball die Idee hat, einen Windwillen zu bauen, um später ein besseres Leben zu haben, wegen der elektrischen Energie, dem Licht und dem warmen Wasser , ist Napoleon anderer Meinung und lässt seine neun bereits erwachsenen Welpen Snowball angreifen. Er muss fliehen und entkommt einfach mit seinem Leben. Napoleon verbietet die Sonntagsversammlungen und entscheidet alle Probleme selbst. Einige Tiere sind dagegen und fragen, warum Snowball vertrieben wurde, selbst er kämpfte so tapfer in der “Schlacht am Kuhstall”. Aber Sqüaler, der immer mehr zur rechten Hand Napoleons wird, argumentiert, dass Snowball auf der Seite von Mr. Jones war, und sie alle wollen nicht, dass Mr. Jones zurückkommt. Die Hunde sind wie ein Wachmann und jedes Mal, wenn ein Tier mit den Schweinen nicht einverstanden ist, wird es von den Hunden gewarnt. Napoleon beschließt sogar, die Windmühle bauen zu lassen, und sagt, dass es seine Idee war, gerade von Snowball gestohlen. Im nächsten Sommer arbeiten die Tiere wie Sklaven, bauen die Windmühle und arbeiten auf den Feldern. Besonders Boxer arbeitet sehr hart. Es gibt nicht mehr Essen als vor der Rebellion, es ist gleich oder sogar weniger, aber die Tiere erkennen es meist nicht, und diejenigen, die es tun, sagen: “Es ist besser, weniger Essen zu haben, als wenn Mr. Jones zurückkommt”. Die Schweine verhalten sich mehr und mehr wie Menschen und ziehen sogar auf den Bauernhof. Sie schlafen auch in Betten. Und wenn die Tiere über die vierte Regel nachdenken, müssen sie feststellen, dass sie sich auf der Scheune in “Kein Tier soll in Betten mit Laken schlafen” verwandelt haben. Napoleon, genannt der Anführer, beginnt durch Herrn Whymper mit den Menschen der anderen Farmen zu verhandeln. Im Herbst wird die Windmühle halb gebaut, da sie von einem großen Sturm zerstört wird. Der Anführer sagt, es war Snowball, der zurückkam. Im Winter gibt es weniger Futter und so müssen die Hühner ihre Eier zum Verkauf abgeben. Die Tiere beginnen mit dem Wiederaufbau der Windmühle. Eines Tages werden vier Schweine zum Tode verurteilt und von den Hunden getötet, weil sie angeblich in der Liga mit Snowball waren. Einige Tage später finden die Tiere die sechste Regel geändert in “Kein Tier soll ein anderes Tier ohne Grund töten”. Im Herbst wird die Windmühle fertiggestellt und “Napoleon-Mühle” genannt. Einige Tage später wird es vom Bauern der Nachbarfarm und etwa einem Dutzend Männern mit Gewehren und Dynamit zerstört. Viele Tiere werden getötet, aber sie gewinnen wieder. Eines Tages findet ein Schwein etwas Whiskey und so trinken sie ihn. Und von nun an wird die fünfte Regel in “Kein Tier darf mehr Alkohol trinken” geändert. Und wieder beginnen die Tiere mit dem Wiederaufbau der Mühle. Es sollte auch eine Schule für die jungen Schweine gebaut werden. Ein Tag Boxer, der zwölf Jahre alt ist, bricht zusammen. Anstatt ihn in ein Krankenhaus zu bringen, wie er sagte, bringt Napoleon Boxer in ein Schlachthaus.
Jahre später sind nur noch einige der Tiere am Leben, die vor der Rebellion dort waren. Die Farm ist reicher als vorher und die Windmühle ist fertig, wird aber nicht für Strom, sondern für das Mahlen von Mais verwendet, der verkauft wird. Eines Tages nimmt Sqüaler einige Schafe und lehrt sie die neue Regel “Vier Beine gut, zwei Beine besser”. Von diesem Tag an laufen die Schweine auf ihren Hinterbeinen. Clover und Benjamin, die beide sehr alt sind, gehen in die Scheune und finden nur noch eine Regel: “Alle Tiere sind gleich, aber einige sind gleicher als andere”. Eine Woche später kommen einige Menschen auf den Hof, um ein Fest mit den Schweinen zu feiern, und als die anderen Tiere durch die Fenster in das Bauernhaus schauen, können sie die Schweine nicht von den Menschen trennen.
Personen:
Der alte Major, das Schwein:
Ohne ihn hätte es keine Revolution gegeben. Er gibt den anderen Tieren eine Vision, eine Hoffnung auf ein besseres Leben und dafür wird er sehr respektiert. Auch wenn er tot ist, wird sein Kopf zu den Sonntagsversammlungen gebracht.
Napoleon, ein Schwein:
Er versucht immer, alles besser zu machen, nur für sich selbst. Er arbeitet nur selten und auch wenn er dös ist es nur zu seinem eigenen Vorteil. Es gibt nichts, was er nicht tun würde, um die anderen zu unterdrücken.
Snowball, ein Schwein:
Er versucht wirklich alles zu ändern, um ein besseres Leben für alle zu ermöglichen. Er ist nicht egoistisch und dös das Gehirn , weil es getan werden muss.
Sqüaler, ein Schwein:
Er ist ein sehr guter Redner, und deshalb ist er für die Propaganda verantwortlich. Er verwandelt die schlechten Dinge in gute Dinge, indem er sie einfach anders erzählt. So glauben die Tiere meist, dass alles in Ordnung ist.
Boxer, das Karrenpferd:
Er ist der Typ, der nicht denkt, in seinem Fall, weil er nicht so intelligent ist. Aber nur durch Menschen wie ihn kann der Diktator sie unterdrücken. Seine beiden Mottos sind “Ich werde härter arbeiten” und “Napoleon hat immer Recht”. Für ihn scheint das genug zu sein, um alle Probleme zu lösen.
Benjamin, der Esel:
Er ist der Typ, der sehr intelligent ist, aber an nichts interessiert ist, weil er denkt, dass sich nichts ändern wird, alles wird so schlimm bleiben, wie es ist.
Moses, der Rabe (Animal Farm ist eine allegorische Novelle von George Orwell, erstmals veröffentlicht in England am 17. August 1945):
Er steht für die Religion und predigt immer über den Süßigkeitenberg, der so etwas wie der Himmel ist.