|
Klassifikation
-
- Über den Autor
-
- Fabel des Buches
-
- Thema des Buches
-
- Figurenkonstellation
-
- Hauptdarsteller
-
- Lehrstoff
-
- Zusammenstöße
- Aufbau des Buches und verwendete Sprachmittel
1. geboren zum Autor 30.09.1937 in Lodz/Polen
Sohn jüdischer Eltern
als Kind im Ghetto und später im KZ
zog nach der Befreiung mit seinen Eltern nach Berlin .
lernt die deutsche Sprache
1960 – 1977 freier Schriftsteller in Ost-Berlin (Ost-Berlin existierte zwischen 1949 und 1990 und bestand aus dem 1945 gegründeten sowjetischen Sektor Berlins).
Ausgeschlossen von der SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, gegründet im April 1946, war die regierende marxistisch-leninistische Partei der Deutschen Demokratischen Republik von der Gründung im Oktober 1949 bis zu ihrer Auflösung nach der Friedlichen Revolution 1989) im Jahr 1976.
1978 als DDR (Ostdeutschland, ehemals Deutsche Demokratische Republik, war während des Kalten Krieges ein Ostblockstaat) – Bürger mit Visum für den Westen – Berlin (West-Berlin war eine Enklave, die den westlichen Teil der Stadt Berlin während des Kalten Krieges umfasste)
bekannt geworden durch “Jakob der Lügner” (Jakob der Lügner ist ein ostdeutsch-tschechoslowakischer Holocaust -Film von Frank Beyer nach dem gleichnamigen Roman von Jurek Becker au
s dem Jahr 1975) ” 1970
schrieb Drehbücher für “Liebling Kreuzberg (Liebling Kreuzberg war eine Fernsehserie in der ARD, die erstmals in fünf Staffeln mit insgesamt 58 Folgen von 1986 bis 1998 ausgestrahlt wurde)”.
mehr Werke:
“Irreführung der Behörden” 1973
“Freund der Welt” 1982
“Bornsteins Kinder 1986
Fabel 2. fabelhaft
Der Roman enthält die Geschichte von Aron Blank nach dem Zweiten Weltkrieg. Aron Blank musste seinen Sohn kurz vor dem Zweiten Weltkrieg einem Bekannten überlassen, weil er selbst Jude war (Historische Sprachen: Heilige Sprachen: Die Juden, auch bekannt als das jüdische Volk, sind eine ethnoreligiöse Gruppe, die aus den Israeliten oder Hebräern des Alten Orients stammt). Nach dem Zweiten Weltkrieg findet er Mark, seinen angeblichen Sohn. Der Sinn des Lebens von Aron Blank änderte sich mit der Genesung seines Sohnes, und der Leser erfährt die Geschichte des Berichts eines jungen Mannes.
3. Thema des Buches
Der Roman spiegelt die Situation ehemaliger KZ-Häftlinge nach dem Zweiten Weltkrieg (Zweiter Weltkrieg , auch bekannt als Zweiter Weltkrieg , war ein weltweiter Krieg, der von 1939 bis 1945 dauerte, obwohl die damit verbundenen Konflikte früher begannen) mit einem konkreten Beispiel wider. Die unwiderruflichen Folgen des Krieges werden in diesem Beispiel veranschaulicht.
4. Hauptbuchstaben
Aron Blank wurde 1900 in Riga geboren (Riga ist die Hauptstadt und die größte Stadt Lettlands).
Er wurde jahrelang gejagt.
ist Raucher
war vor dem Krieg Prokurist.
ist Jüdin und hatte eine Frau Linda und 3 Kinder.
2 Kinder sind gestorben .1 Junge lebt (Mark)
ist 45 Jahre
fiktive Identität: Arno Blank geboren 1906 in Leipzig
Kenik Bekanntschaft von Aron aus Kriegszeiten
Traum ist Palästina
arbeitet für Tennenbaum
sehr hilfreich
Tennenbaum Arons Vorsitzender
hell und gebildet
vor dem Kriegsanwalt
hat gute Beziehungen zu den Alliierten
rigoros und fair
mittel und mager
Mark sieht zu Hause immer noch sehr dünn aus.
Zuerst nicht ausgebildet, aber später sehr intelligent.
besucht eine Boxschule
hat nur einen Highschool-Abschluss, außer in Mathematik.
will aber Mathematik studieren.
verlässt seinen Vater nach dem Studium
will sich später zu einem Mann der Beichte machen.
unternimmt viele Reisen
zuletzt in Isräl, stirbt wahrscheinlich dort.
Paula Seltzer arbeitet für die Organisation “Joint”.
26 Jahre alt
ist ziemlich ruhig
spricht nicht mit Aron über ihre Vergangenheit.
Aron geht, weil ihr Mann wieder aufgetaucht ist.
übertriebene Hygiene
nimmt Tabletten
Blumenliebhaber
Ostwald ist ein Säufer.
wohlerzogen
war vor dem Krieg Anwalt.
hat keine Familie
war anarchistisch (Anarchismus ist eine politische Philosophie, die sich für selbstverwaltete Gesellschaften auf der Grundlage freiwilliger Institutionen einsetzt).
Kämpfe mit Nazis
Arons Freund
Irma mittelgroß .blond
Ich wollte keine Probleme sehen.
31 Jahre alt – gute Figur
unverheiratet
versteht sich gut mit Mark
Aron will heiraten.
Inhalt 6. Inhalt
Einführung: Interviewer und Aron Blank am Schreibtisch in Arons Wohnung
Teilaussagen zum Buch
Geschichte von Aron Blank wird erzählt (seine Zeit nach dem Krieg)
zwischen den beiden befinden sich 5 grüne Notizbücher auf dem Schreibtisch (5 Kapitel im Buch)
Der einzige Zweck der beiden Begegnungen ist es, Aron zu erforschen.
Aron glaubt, dass der Interviewer seine Geschichte nicht schreibt, sondern nur das, was er für seine Geschichte hält (S.10).
1.
die eigentliche Geschichte beginnt hier
Arons Geschichte wird mit Abschnitten dazwischen erzählt, in denen Aron und der Interviewer sprechen.
Die Vergangenheit und die Gegenwart verändern
Aron braucht einen Ausweis, geh zum Schalter.
Hat keine Passfotos. Ich suche einen Fotografen. Geht in eine Bar. Trifft dort ein Kind, das ihn zum Fotografen bringt.
am nächsten Tag bekam er die Fotos für 10 M+1 Packungen Zigaretten.
geht wieder an die Theke und muss sich um die Formalitäten kümmern.
gibt beim Ausfüllen des Formulars einen falschen Namen, ein falsches Geburtsdatum und einen falschen Geburtsort an.
Aron bekommt seinen Ausweis und eine Wohnung.
er hält die Wohnung für äußerst edel (S.22)
will abends schlafen gehen, erinnert sich aber an vergangene Jahre im Bett (S.23)
erkannte er, dass der Schritt in dieses Bett zu groß war.
legte er sich in den Lagerraum.
in den nächsten Tagen beobachtet Aron die Bewohner des Hauses
Wohnung gehörte früher Leutwein (von den Nazis), ist aber gestorben.
Aron entfernt alles im Raum, was ihn an die Nazis erinnerte.
Aron dachte darüber nach, wie er sich verhalten würde, wenn Frau Leutwein käme.
Eines Tages besuchte Aron 2 Männer, die die Wohnung nach Dokumenten durchsuchen wollten.
Aron schickte die Männer in das Büro des Hausmeisters.
Der Hausmeister wusste nichts.
Aron schnappte sich den Hausmeister und sagte ihm, er solle der Polizei alles erzählen, was er über Leutwein wusste.
vor dem Krieg gab Aron seinen Sohn Mark seiner Frau Fisch.
Aron hat ihn noch nicht wieder gesehen.
Er hat eine Adresse für die “Joint”-Organisation.
Paula Seltzer von der Organisation hilft ihm, seinen Sohn zu finden und erzählt ihm, dass sie angeblich seinen Sohn gefunden haben.
Am nächsten Tag kommt Paula mit einer Flasche Alkohol und Blumen nach Aron, um ihm zu sagen, dass er am nächsten Tag zu seinem Sohn nach Bayern gehen soll.
als sie am Tisch sitzen, nimmt Paula sein Gesicht zwischen ihre Hände und küsst ihn.
beide verbringen die Nacht zusammen
am nächsten Tag geht Aron mit 2 Männern nach Bayern (Bayern ist ein Freistaat und eines von 16 Bundesländern), um seinen Sohn zu sehen.
im Auto, er fragt sich, wie er seinen Sohn wieder sehen wird und wie Paula ihn zu Hause begrüßen wird…. wenn sie überhaupt da sein wird.
Aron sprach ein wenig Russisch und sprach mit Clifford, der neben ihm saß.
Am Nachmittag hält das Auto in einem Amerikaner. Garnison zum Auftanken
in der Abenddämmerung kommen sie zu Hause an.
Aron rief an, wenn jemand da war, weil es keine Glocke am Tor gab (Heimat war ein altes Konzentrationslager ).
Aron klettert über das Tor
Der Mensch (Alois Weber) kam auf ihn zu.
Der Mann bringt ihn zum Direktor.
Der Direktor sagt, er kann seinen Sohn nicht sehen, weil es schon spät ist.
Basierend auf einer falschen KZ-Liste heißt der Junge Mark Berger (Mark Berger ist ein kanadischer Judoka) statt Mark Blank.
Aron verlässt das Haus und sucht einen Platz zum Schlafen im Freien.
am nächsten Morgen geht er zum Friseur in der nächsten Kleinstadt.
holt sich eine Scheibe Brot und Käse für 5 Zigaretten.
geht zurück in die Heimat
Der Direktor bringt ihn zu dem Jungen.
Der Junge beantwortet nur Fragen, die ihm gestellt wurden.
Der Junge weiß nicht mal, was Vater-Sohn bedeutet.
Mark musste dann schlafen.
Aron geht raus. Trifft Alois.
Alois fragt, wo er geschlafen hat und bietet Aron ein Bett für diese Nacht an.
Alois lebt in einer Kriegsbaracke mit 30 Betten.
beide gehen spazieren. Alois spricht über sich selbst.
Nach einer Weile kamen sie zu einem Forsthaus, wo ein Förster wohnt. Sie aßen dort und gingen zurück in die Kaserne.
am nächsten Tag ist das Auto wieder bereit für Aron
Aron verspricht, ihn so schnell wie möglich von Mark wegzubringen.
2.
Aron geht mit Clifford und dem Fahrer zurück.
zum Tankwagen zurückkehren
Ich tanke Aron und Clifford wollen sich die Beine vertreten.
Druckwelle – Bang
Fahrer tot. Tanker explodiert. Auto kaputt.
Clifford bekommt einen neuen Fahrer und ein neues Auto.
nach Berlin fahren
im Auto weint Clifford, weil der Fahrer sein Schwiegersohn war.
Paula war da. Von nun an lebte er bei Aron.
hatte keine sehr gute Beziehung.
haben sich nicht viel zu sagen.
Paula erzählt nichts über ihre Vergangenheit
Aron ist verärgert über einige von Paulas Verhalten.
Eines Nachmittags bekam Aron seine monatliche Unterstützung von einem Büro in der Stadt.
trifft einen alten Bekannten, mit dem er in ein Lager ging (Abraham Kenik)
Kenik macht Aron den Vorschlag, mit ihm auf dem Schwarzmarkt zu arbeiten.
Kenik gibt Aron eine Notiz mit einer Adresse. Aron vernachlässigt den Zettel, aber dann geht es eines Tages zu den “Hessischen Weinstuben”.
Aron hat Kenik dort gefunden.
am nächsten Tag führt Kenik Aron nach Tennenbaum ,heuert Aron als Buchhalter für ca. 2000 m pro Monat an
Aron konnte Paula nicht in Gespräche über ihre Arbeit einbinden.
Aron wird zum Trinker
Paula sagt, ich soll nicht so viel trinken.
erste Auseinandersetzung
Paula war die ganze Nacht nicht da. Sie kam am nächsten Tag zurück, als wäre nichts passiert.
Paula fragt Aron, ob er die Zeitung schon einmal gelesen hat (Atombombe Hiroshima).
Aron fragt, ob es etwas Neues über Mark gibt.
aber die Häuser in Berlin sind voll von
Sag Aron, er soll zu den Russen gehen.
Die Russen haben einen Platz für Mark gefunden.
Aron will ein Auto von Tennenbaum und einen Fahrer, um Mark zu holen.
Am nächsten Tag geht Aron zu 8 Kenik, um ihm zu zeigen, wo er etwas kaufen kann.
Aron kauft Spielzeug auf dem Schwarzmarkt. Schokolade und ein Fahrrad für sich selbst.
Aron zahlt mit gespartem Geld
er ist sehr großzügig in der Bezahlung. Er wollte die Menschen nicht ausbeuten.
3.
Transport ab Mark im Zeitplan
Aron musste den Zug und dann das Fahrrad fahren , bis er zu Mark kam.
ließ sein Fahrrad beim Bahnhofsvorsteher für 1 Packung Zigaretten stehen.
Paula geht nächsten Sonntag zu Mark, aber Mark hat Fieber.
Als Aron das nächste Mal zu Besuch war, erklärte er seinem Sohn alles.
Paula kam deprimiert nach Hause, weil ihr Mann Walter wieder aufgetaucht war.
Paula verlässt Aron
Aron nimmt nun zusätzlich ein Zimmer beim Bahnhofsvorsteher für 1 Pfund Kaffee im Monat.
Aron weiß nicht, was er tun soll, nachdem Paula ihn verlassen hat.
beginnt wieder zu trinken
Aron trifft einen Mann aus Ostwald in den Weinstuben
zwischen den beiden entsteht eine freundschaftliche Beziehung
tranken oft zusammen Cognac in Arons Wohnung.
Aron wollte den Raum am Bahnhof kurz vor Marks Entlassung absagen.
eine Frau hat den Diebstahl gesehen, aber sie hat es mir nicht gesagt.
Aron ging an das Kommando der Russen.
sagte dem Deputy, dass sein Fahrrad gestohlen wurde.
Offizier vom Thema abgelenkt, bot Aron einen Job als Dolmetscher an, weil er Russisch sprach.
Aron geht ins Haus. Mark läuft allein im Park.
Sag Aron, er soll Mark mit nach Hause nehmen.
Mark fängt an zu weinen, weil Schwester Irma nicht da war, um sich von ihm zu verabschieden.
Mark erzählt Aron von Irma
Mark zog ein, es gab Veränderungen in der Beziehung zu Ostwald.
Aron hat nicht mehr so viel getrunken.
Aron ging eines Tages mit Mark nach Ostwald, weil er nicht einmal zurückgekommen war.
Ostwald aber nicht zu Hause.
Mark erzählt wieder von Schwester Irma
Mark wollte Irma im Haus besuchen.
Aron hat versprochen, ihn zum Geburtstag zu Irma zu fahren.
Kenik hat Aron geholfen, Essen zu bekommen.
wenn Aron seine Monatsrechnung zu Tennenbaum bringt und ihm sagt, dass er das Geschäft abschließen will, um ein echtes Geschäft zu machen, und Aron soll Hauptbuchhalter werden.
Aron kam nach Hause. Kenik war dabei. Aron sagt Kenik, er soll sich einen neuen Job suchen, weil Tennenbaum sich trennen will.
Keniks Traum ist Palästina.
Am nächsten Tag fährt Aron zum Kommandantenbüro und nimmt Dolmetscher an.
Danach gab der Arzt eine Flasche Cognac für seine Hilfe.
Aron will mit Irma sprechen.
beide sprachen über Mark
Aron bittet Irma, bei ihm einzuziehen, um sich um Mark zu kümmern.
Irma will zuerst zu Marks Geburtstag kommen und bis dahin darüber nachdenken.
4.
Irma ist pünktlich zu Marks Geburtstag eingetroffen und nimmt das Angebot von Aron an.
Irma soll das Wohnzimmer haben und Mark das andere.
Aron wird als Dolmetscher eingestellt und meldet bei Tennenbaum
Kenik geht nach Palästina
vier Wochen nachdem Irma in Mark eingezogen ist, bekam sie ein Zimmer und Irma und Aron ein Zimmer.
bald darauf entwickelte sich eine Beziehung zwischen den beiden.
Aron hat seine Arbeit nicht sehr genossen.
Mark wurde in die Schule geschickt.
Mark war sehr intelligent
Mark sollte Klavier spielen lernen.
Irma spielte die meiste Zeit Klavier.
Eines Nachts stand Tennenbaum vor der Tür. Er wollte Aron um Erlaubnis bitten, ihn zu transportieren.
Tage später geht Aron nach Ostwald, aber er trifft nur seinen Bruder, weil Ostwald tot ist.
Aron kommt nach Hause. Mark ist im Bett verletzt. Wer wurde verprügelt?
Mark hat mir nicht gesagt, wer ihm das angetan hat.
Aron erzählt ihm, dass er ein Kämpfer war, nur um sich zu verteidigen, weil er auch verprügelt wurde.
Aron schrieb Mark in die Boxschule ein. Mark war sehr begierig, es zu tun.
Aron erhielt einen Brief aus Amerika (Letter from America war eine wöchentliche 15-minütige Radioserie, die auf BBC Radio 4 und seinem Vorgänger, dem Home Service und der Welt durch den BBC World Service, ausgestrahlt wurde).
Der Vater der ersten Geliebten, Linda London , war gestorben und hinterließ ihm 50.000 Dollar.
Aron erlitt im Laufe der Zeit einen Herzinfarkt . Angina. Atemnot.
Aron kündigt mit den Russen, weil er eine Kur macht (3 Monate).
Irma und Mark kommen oft zu ihm.
Aron kommt von Heilung, Mark hat die Schuld dafür, dass er einen Jungen verprügelt hat.
Mark hatte viele Freunde
Irma gab zu Hause Klavierunterricht (Money:3000M)
Aron ärgert das Strumming
Aron bittet Irma, aufzuhören.
Irma hält
5.
3 plante eine Reise nach Binz an der Ostsee (Die Ostsee ist ein Meer des Atlantiks, umgeben von Skandinavien, Finnland, den baltischen Staaten und der nordeuropäischen Tiefebene).
Pläne unterbrochen durch Volksaufstand am 17.06.1953
danach fuhren sie
Aron war auf der Suche nach einer Wohnung.
Aron fand ein Zimmer .nur 700 dann 800M (großzügig)
Irma wollte, dass sie heiraten.
Irma hat Aron geärgert.
Aron gab ihr 3000M, als sie ging.
Mark beendet das Training
Aron nahm eine Haushälterin, entließ sie aber bald.
Mark hatte fast alle A’s auf dem Highschool-Abschluss, außer in Mathe.
Mark fing an, Mathematik zu studieren.
Mark kam nicht ab und zu nach Hause.
Mark kam eines Tages nicht mehr nach Hause.
niemand wusste, wo er war, noch die anderen Schüler.
erster Brief kam nach 5 Wochen (S.284)
Aron kauft einen Fernseher und zieht sich komplett zurück.
Aron hat wieder angefangen zu trinken.
Er war sehr großzügig bei der Bezahlung seines Schnapses.
Aron hat Mark nie zurückgeschrieben.
Mark schickte eine Frau vorbei, um zu sehen, ob sein Vater noch lebt.
Mark hatte verschiedene Jobs (Kellner in Frankreich ,in Marokko (Royaume du maroc) als Reiseleiter)
Mark hat gutes Geld verdient
Aron erhielt regelmäßig Briefe von Mark.
letzter Brief im Mai 1967
Mark war als Baür in Isräl geblieben.
im Juni gab es keinen Brief.
1967 war Krieg in Isräl
Aron vermutet, dass Mark tot ist.
(die eigentliche Geschichte von Aron ist vorbei)
Aron erzählt mit dem Interviewer
Aron fragt sich, ob Mark überhaupt sein Sohn war, oder ob Paula ihm nur einen anhängen wollte.
7. konflikte
i.K.: zum Anfang: Aron (Mark zu sich nehmen?)
i.K.: bis zum Ende: Aron (Mark sein richtiger Sohn?)
ä.K.: ehemaliger KZ-Häftling versucht, ein neues Leben zu beginnen
ä.K.: Aron Außenwelt (nur durch beste Personen mit der Außenwelt verbunden)
(wenn keine Person mehr da ist, folgt auf die innere die äußere Isolation (Outer Isolation ist das zweite Album, das die Band Vektor in voller Länge aufgenommen hat)).
8. Struktur des Buches und verwendete linguistische Mittel
5 Kapitel (5 grüne Broschüren zwischen dem Interviewer und Aron Blank)
Sprünge von der Gegenwart in die Vergangenheit
Anwesend; Aron spricht mit dem Interviewer
Vergangenheit; Geschichte von Aron Blank wird erzählt
Zitat aus einem literarischen Wörterbuch: “Aron erzählt seinem Interviewer mit bitterem, manchmal zynischem Humor nur das, was er selbst über seine Erfahrungen und seinen Zustand verraten will, und raubt ihm und dem Leser damit die Illusion, dass es sich um eine definitive Biographie handelt: denn es ist “eine Sache, die ich dir sage und eine zweite Sache, die du schreibst”. ”
wörtliche Reden sind verfügbar
berichtsähnliche Darstellung
Absätze zwischen den beiden Teilen
Die Sätze sind präzise und leicht verständlich geschrieben.
Aron ändert seinen Namen und seine Adresse, um die Vergangenheit aus seinem Leben zu entfernen. 6 Jahre jünger, um seine verlorenen Jahre im Konzentrationslager wieder zu erleben.