|
Die Tochter
In der Kurzgeschichte handelt es sich um die Tochter von Peter Bichsel (Peter Bichsel ist ein populärer Schweizer Schriftsteller und Journalist der modernen deutschen Literatur), der um die 1950er Jahre herum spielt, um ein Paar, das auf seine Tochter Monika zu Hause am Esstisch neben den vorbereiteten Abendessen wartet. Während des Wartens sprechen die Eltern über Monika und beschreiben ihr Zimmer, ihr Aussehen und ihre Arbeit. Sie stellen sich auch vor, was sie den ganzen Tag im Büro, im Zug oder mit ihren Freunden macht. In ihren Gedanken spielen sie auch mehrmals im Detail, wie sie schließlich nach Hause kommt und sich an den Esstisch setzt. Die ganze Zeit wird Monika erzählt, aber am Ende sehen die Eltern sie in dieser Geschichte nicht mehr.
Vater und Mutter warten jeden Tag eine Stunde auf die Tochter und bewundern sie, selbst der Vater, der das Familienoberhaupt vertritt, bewundert Monikas Lebensstil für das, was sie kann und aus sich macht. “Sie kann auch Steno schreiben, dachte er jetzt. “Es wäre zu schwer für uns….”
Die Tochter selbst nimmt nicht an der Geschichte teil und wird nur durch die Gedanken und Bewunderung ihrer Eltern beschrieben. Sie finden sie so spektakulär, dass sie sogar Vermutungen darüber anstellen, was sie in der Stadt tut, denn ihr eigenes Leben ist einseitig und langweilig. Eine Besonderheit der Kurzgeschichte ist da
s Wort wait: Am Abend warteten sie auf Monika, sie saßen am Tisch und warteten, jetzt warteten sie täglich auf Monika. Das hat den Sinn, dass die Eltern nur für ihre Tochter fixiert sind, nur für sie leben und nicht an ihr eigenes Leben denken wollen. Monikas schlechte Angewohnheiten wie Rauchen werden einfach verdeckt oder gar nicht wahrgenommen, “auch andere Mädchen rauchen ”, sagt die Mutter, “weil die Eltern nicht zugeben wollen, dass ihre Tochter nicht perfekt ist. Als die Eltern sie unbeabsichtigt fragen, ob sie nicht etwas auf Französisch sagen kann oder Nachrichten aus dem Leben, der Stadt, “Kürzlich hatte er Monika gefragt…. Aber sie wusste nicht, was sie sagen soll”, dann blockiert sie. Es könnte sein, dass Monika verlegen ist, weil ihre Eltern so fasziniert von ihrem Leben sind. Aber vielleicht sagt Monika das nicht, weil sie es zu überdreht findet, wie gierig die Eltern von Monikas wissen oder leben wollen. Die Beziehung zwischen Monika und ihren Eltern zeigt einen typischen Generationenkonflikt zwischen Jung und Alt. Die Eltern wollen ihre Tochter nie loslassen. Sie wollen Monica immer bei sich haben.
Der Autor selbst verwendet in dieser Kurzgeschichte die autoritäre Erzählperspektive. Er will zeigen, dass so etwas in der Familie immer und überall passieren kann. Da sich die Eltern nach der Geburt sehr stark auf das Kind konzentrieren und es für sie noch schwieriger ist, es später im Alter der Volljährigkeit loszulassen (Das Alter der Volljährigkeit ist die Schwelle des Erwachsenseins, wie sie im Gesetz anerkannt oder erklärt wird).