|
Exilliteratur
Erklärung: Das Wort Exil leitet sich vom lateinischen exilium = Exil ab.
Die Exilliteratur wird auch als Emigrantenliteratur bezeichnet. Dazu gehören alle Werke, die größtenteils durch politische Verfolgung im Exil entstanden sind.
Ein Auswanderer zu sein bedeutet in der Regel, dass man sein Land wegen politischer oder religiöser Verfolgung verlassen muss. Damit ist das Exil ein Land, in das jemand flieht, der aus politischen Gründen aus
seiner Heimat vertrieben wurde.
Historischer Hintergrund:
Durch die Weltwirtschaftskrise von 1929 gewann der Antisemitismus (Antisemitismus ist Feindseligkeit, Vorurteil oder Diskriminierung von Juden) Nationalsozialisten unter Hitler immer mehr an Boden, bis Hitler 1933 schließlich zum Reichskanzler gewählt wurde. Am 10.05.1933 fand unter dem Motto”Gegen den deutschen Geist” eine große Buchverbrennung statt, bei der Werke von über 250 jüdischen Autoren verbrannt wurden. Danach wanderten viele Juden aus D.
1935 wurden die”Nürnberger Gesetze (die Nürnberger Gesetze waren antisemitische Gesetze in Nazi-Deutschland ) gegen die Juden erlassen. Auf der Reichskristallnacht 1939 wurden jüdische Friedhöfe geschändet und Synagogen in ganz Deutschland zerstört. Millionen von Juden wurden in den Kriegsjahren in Konzentrationslagern hingerichtet.
Mehr als 2000 Künstler sind seit 1933 aus Deutschland ausgewandert und während de
s Zweiten Weltkrieges (der Zweite Weltkrieg, auch bekannt als Zweiter Weltkrieg, war ein weltweiter Krieg, der von 1939 bis 1945 andauerte, obwohl damit verbundene Konflikte früher begannen). Ihre Häfen waren hauptsächlich Frankreich (Frankreich , offiziell die Französische Republik, ist ein Land mit Gebieten in Westeuropa und mehreren überseeischen Regionen und Gebieten), Dänemark (Dänemark, offiziell das Königreich Dänemark, ist ein skandinavisches Land in Europa und ein souveräner Staat), die Schweiz (die Schweiz , offiziell die Schweizerische Eidgenossenschaft, ist eine Bundesrepublik in Europa), Österreich (Österreich, offiziell die Republik Österreich, ist eine Bundesrepublik und ein Binnenland von über 8.7Millionen Menschen in Mitteleuropa), den Niederlanden (die Niederlande sind der Hauptbestandteil des Königreichs der Niederlande ), der Tschechischen Republik (die Tschechische Republik, auch bekannt als Tschechien, ist ein Nationalstaat in Mitteleuropa, der im Westen an Deutschland , im Süden an Österreich, im Osten an die Slowakei und im Nordosten an Polen grenzt), später auch an Mexiko und die USA .
(Aber auch vor 1933 gab es Exilliteratur: die Werke der Autoren, die nach der Französischen Revolution aus Frankreich geflohen waren (die Französische Revolution war eine Periode tiefgreifender sozialer und politischer Umwälzungen in Frankreich , die von 1789 bis 1799 andauerte und von Napoleon während der späteren Expansion des Französischen Reiches teilweise fortgeführt wurde) 1789 wurden bereits Exilliteratur genannt.
Doch das Leben im Exil war für die Flüchtlinge nicht immer einfach: – Kontakte zur Heimat mussten abgebrochen werden – die Fremdsprachen machten es den Bewohnern schwer, ihre Arbeit erfolgreich fortzusetzen – Finanzielle Probleme – Misstrauen gegenüber den Bewohnern – Viele Autoren schlossen sich in dieser Zeit zusammen und brachten Zeitschriften heraus nach dem Motto”Gemeinsam sind wir stark im Kampf gegen die Nationalsozialisten”.
Im Herbst 1933 erschienen die Neün Deutschen Blätter (in Prag (Hauptstadt und größte Stadt der Tschechischen Republik)), Die Sammlung (in Amsterdam ) und Die neü Weltbühne, ab 1936 Das Wort (Moskau), wodurch die Literatur für viele Autoren zum Mittel der politischen Meinungsäußerung wurde (antifaschistisch).
Viele Autoren (vor allem Bertholt Brecht) haben in ihren Werken Politik und Literatur verschmolzen. Die Autoren der Exilliteratur galten meist als politische Schriftsteller.
Das meistgenutzte literarische Genre ist der Roman. Die Exilliteratur war antifaschistisch und zielte darauf ab, die Welt über die Nationalsozialisten aufzuklären (der Nationalsozialismus, besser bekannt als Nazismus, ist die Ideologie und Praxis, die mit der deutschen Nazipartei des 20. Jahrhunderts und Nazi-Deutschland sowie anderen rechtsextremen Gruppen verbunden ist) und den Widerstand im Dritten Reich zu unterstützen, aber der Exilroman beschäftigte sich nicht ausschließlich mit den Problemen des Exils, z.B. im Transit von Anna Seghers , oft schrieben die Autoren der Exilliteratur auch soziale und historische Romane. Henri Quatre von Heinrich Mann gilt als der bedeutendste historische Roman des Exils; andere Schriftsteller versuchten, direkt gegen das Dritte Reich zu kämpfen (Nazi-Deutschland ist der gebräuchliche englische Name für die Zeit in der deutschen Geschichte von 1933 bis 1945, als Deutschland von einer Diktatur unter der Kontrolle von Adolf Hitler und der Nazi-Partei regiert wurde) durch die Veröffentlichung von Rundfunkreden, Manifesten, Flugblättern oder Titelschriften; Naturgedichte und Liebesgedichte entstanden auch aus dem Heimweh der Autoren.
Einer der wichtigsten Autoren war Anna Seghers (Anna Seghers war eine deutsche Schriftstellerin, die für die Darstellung der moralischen Erfahrung des Zweiten Weltkriegs berühmt war).
1919 begann sie ein Studium der Kunstgeschichte, Geschichte, Sinologie (Sinologie ist das akademische Studium Chinas vor allem durch chinesische Sprache, Literatur, chinesische Kultur und Geschichte und bezieht sich oft auf die westliche Wissenschaft) und Philologie in Köln (die Universität Köln war die sechste Universität in Mitteleuropa, die 1789 geschlossen wurde, bevor sie 1919 wieder gegründet wurde, ist heute mit mehr als 48.000 Studenten eine der größten Universitäten in Deutschland) und Heidelberg. Ihr erster Roman, The Dead of the Island of Djal, erschien 1924. Der Roman wurde unter dem Pseudonym Seghers veröffentlicht. Es wurde angenommen, dass ein Mann der Autor war, weil in der Vergangenheit weibliche Autoren nicht berücksichtigt wurden.
1925 heiratete Anna den ungarischen Sozialwissenschaftler Lazlo Radvanji 1928 erhielt sie den Kleist-Preis für den Roman Der Aufstand der Fischer in St. Petersburg. Barbara (der höchste Preis für junge Autoren, Brecht erhielt ihn auch) 1933 verhaftet sie die Gestapo (die Gestapo, Abkürzung für Geheime Staatspolizei, war die offizielle Geheimpolizei von Nazi-Deutschland und dem deutsch besetzten Europa) rettet sich mit einem ungarischen Pass; flieht mit ihrer Familie über die Schweiz nach Paris. 1940 flieht sie nach Marseille (Marseille, im Englischen auch Marseille genannt, ist eine Stadt in Frankreich ). 1941 floh sie über mehrere Stationen nach Mexiko. Ihr Roman Transist wurde 1944 geschrieben. Sie schreibt über den Kampf ums Überleben im Exil. Für ihren antifaschistischen Roman Das siebente Kreuz erhielt sie 1947 den Büchner-Preis. Sie kehrt nach West-Berlin zurück (West-Berlin war eine Enklave, die den westlichen Teil der Stadt Berlin während des Kalten Krieges umfasste). Die große Verfolgungsjagd der SS (Schutzstaffel war eine große paramilitärische Organisation unter Adolf Hitler und der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei in Nazi-Deutschland) ist in den ersten Tagen erfolgreich. Beutlin, Pelz und Belloni (tot) werden nacheinander zurückgebracht. Da Lagerkommandant Fahrenberg im Falle eines Scheiterns entlassen wird, lässt er die Spitzen aller Bäume auf der Tanzfläche in einem Wutanfall abschneiden und an sieben von ihnen Türbretter nageln. Alle Flüchtlinge sollen bis nächste Woche daran gebunden sein. Am dritten Tag gelingt es ihnen, Wallau und Schafgarbe zurückzubringen. Aldinger, der an Erschöpfung zwischen den Büschen stirbt, folgt. Jetzt ist nur noch Heisler übrig. Aber er schafft es, durch gute Freunde und Bekannte auf ein Schiff zu fliehen…. Das siebte Kreuz (Anna Seghers ’ Roman Das siebte Kreuz, ist eines der bekanntesten Beispiele der deutschen Literatur im Zweiten Weltkrieg) bleibt leer. Die Bäume werden verbrannt und Fahrenberg wird abgesetzt.
Ferdinand Bruckner (Ferdinand Bruckner war ein österreichisch-deutscher Schriftsteller und Theaterdirektor) : The Races(1933) – Thomas Mann (Paul Thomas Mann war ein deutscher Schriftsteller, Kurzgeschichtenschreiber, Sozialkritiker, Philanthrop, Essayist und Literaturnobelpreisträger 1929): Joseph und seine Brüder (Joseph und seine Brüder ist ein vierteiliger Roman von Thomas Mann , geschrieben im Laufe von 16 Jahren) (1933-43), Lotte in Weimar (Lotte in Weimar ist ein ostdeutscher Drama-Film von Egon Günther, produziert von der DEFA) (1938), Doktor Faustus (Doktor Faustus ist ein deutscher Roman von Thomas Mann , begonnen 1943 und 1947 als Doktor Faustus veröffentlicht: Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn, erzählt von einem Freunde ) (1947) – Bertholt Brecht (Eugen Bertolt Friedrich Brecht war ein deutscher Dichter, Dramatiker und Theaterdirektor des 20. Jahrhunderts): The Round Heads and the Pointed Heads(1934), The Grant of Woman(1937), The Good Man of Sezuan(1938-42), The Life of Galileo (Life of Galileo, auch bekannt als Galileo, ist ein Stück des deutschen Dramatikers Bertolt Brecht aus dem 20. Jahrhundert mit Begleitmusik von Hanns Eisler) (1938-53), Mutter Courage und ihre Kinder (Mutter Courage und ihre Kinder ist ein Stück des deutschen Dramatikers und Dichters Bertolt Brecht, mit bedeutenden Beiträgen von Margarete Steffin) (1939), Svendborg (Svendborg ist eine Stadt auf der Insel Fünen in Süd-Zentral-Dänemark und Sitz der Gemeinde Svendborg) Gedichte (1939, Mr. Puntila und sein Diener Matti(1940), The Steady Rise of Aruro Ui(1941) – Heinrich Mann (Luiz Heinrich Mann war ein deutscher Schriftsteller, der Werke mit starken sozialen Themen schrieb): Henri Quarte (1935-38) – Alfred Döblin (Bruno Alfred Döblin war ein deutscher Schriftsteller, Essayist und Arzt, am besten bekannt durch seinen Roman Berlin Alexanderplatz ): Pardon is not given(1935) – Walter Hasenclever (Walter Hasenclever war ein deutscher expressionistischer Dichter und Dramatiker) : Assyrien (Assyrien war ein großes mesopotamisches ostsemitischsprachiges Königreich und Reich des alten Nahen Ostens und der Levante) (1938) – Johannes Becher (Johannes Robert Becher war ein deutscher Politiker, Schriftsteller und Dichter): Abschied(1940) – Löwe Feuchtwanger (Löwe Feuchtwanger war ein deutsch-jüdischer Schriftsteller und Dramatiker) : Exil(1940)Ludwig Renn (Ludwig Renn war ein deutscher Schriftsteller) : Adel im Untergang(1944)