Autor: Ceija Stojka
Titel: Wir leben im Verborgenen – Erinnerungen an eine Zigeunerin Auszeichnungen: –
Art des Textes: (Biographie)
Inhalt: 1939: Ceijas Familie erfährt, dass es von Hitler verboten wurde, durch das Land zu reisen. Die Familie muss ihren kleinen Wohnwagen in eine Hütte umbauen. Von nun an findet fast jede Nacht eine große Razzia statt und der Vater wird 1941 verhaftet. Die Mutter hat keine andere Wahl, als sich jede Nacht mit ihren sechs Kindern zu verstecken. Aber die Gestapo (die Gestapo, Abkürzung für Geheime Staatspolizei, war die offizielle Geheimpolizei von Nazi-Deutschland und dem von Deutschland besetzten Europa) hat sie aufgespürt und ins KZ Auschwitz deportiert. Dort werden sie alle rasiert und eine Nummer tätowiert. Dann werden ihnen die riesigen Baracken gezeigt, in denen sie von nun an leben müssen. Einmal im Monat wurden alle Gefangenen in den Entlausungsblock geschickt. Ceija verliert ihre Fingernägel wegen der ätzenden Flüssigkeit gegen die Läuse, und die Haut schält sich von ihren Fingern. Bald darauf erhalten sie dicke Teppiche, in denen Typhusläuse gezüchtet wurden. Ceijas kleiner Bruder Ossi stirbt im Alter von sieben Jahren an Typhus. Nach einer Auswahl werden die beiden Brüder Ceijas, Hansi und Karli, von der Familie getrennt. Auch ihre Schwester Mitzi ist von ihnen getrennt und jetzt sind es nur noch drei: Mutter Sidi,
Bald darauf werden sie in das Frauenlager Ravensbrück gebracht, wo die Bedingungen noch schlechter sind als in Auschwitz (das Konzentrationslager Auschwitz war ein Netzwerk von deutschen Nazi-Konzentrationslagern und Vernichtungslagern, die vom Dritten Reich in polnischen Gebieten errichtet und betrieben wurden, die während des Zweiten Weltkriegs von Nazi-Deutschland annektiert wurden). Obwohl es hier keine Krematorien (Einäscherung ist die Verbrennung, Verdampfung und Oxidation von Kadavern zu chemischen Grundstoffen wie Gasen, Asche und mineralischen Fragmenten, die das Aussehen von trockenem Knochen behalten) und Gaskammern gibt, bekommen sie kaum Nahrung und müssen unter den strengsten SS-Frauen arbeiten. Eines Tages kann Ceija ihre Schuhe nicht finden und so muss sie im Winter barfuß gehen, um einen Appell zu machen, der oft Stunden dauern würde. Ihre Mutter benachrichtigt eine SS-Frau und bittet sie, Ceija nach ihren Schuhen suchen zu lassen. Aber sie wird wütend und notiert sich die Nummer von Ceijas Mutter. Wenn eine Zahl aufgeschrieben wurde, bedeutete das fast immer, dass sie im eiskalten Wasser bis zum Hals im Bunker standen. Bis du tot bist. Aber sie schaffen es, in ein anderes Lager zu fliehen, bevor Sidi in den Bunker gebracht wird. Die drei sind jetzt in Bergen-Belsen (Bergen-Belsen, oder Belsen, war ein Nazi-Konzentrationslager im heutigen Niedersachsen, südwestlich der Stadt Bergen bei Celle). Schon wenn sie dort ankommen, bekommen sie ein schreckliches Bild. Es gibt überall Scheiterhaufen. Die niedrigsten sind bereits im Verfall begriffen und täglich werden diese Haufen größer. Die Baracken haben nicht einmal Betten, also müssen Hunderte von Menschen auf dem Boden schlafen. Dort bekommen sie tagelang nichts zu essen und Hunderte sterben jeden Tag. Es gibt auch keine sanitären Einrichtungen im Lager, und als die SS befahl, einen Graben durch das Lager zu graben, glaubten alle, dass dort sanitäre Einrichtungen gebaut würden.
Zu Weihnachten 1944 werden alle Kinder des Lagers zu einem eingeladen und die SS verspricht ihnen, dass nun wieder Essen geliefert wird.
Doch bevor der Zug mit dem Essen ankommt, wird das Lager von den Verbündeten befreit und versorgt. Als der Zug schließlich ankam, wurde festgestellt, dass diese Lebensmittel vergiftet worden waren, um das Lager“aufzuräumen“. Ceija, Kathi und Sidi können nicht glauben, dass sie nach so langer Zeit frei sind. Aber sie wissen nicht, ob Hansi, Karli und Mitzi noch am Leben sind. Nach einigen Wochen der Genesung kehren die drei nach Wien zurück. Sie finden auch Mitzi wieder, aber sie hören nichts von den beiden Jungs. Bis eines Tages ein Rom sie besucht und ihnen sagt, dass sie bald nach Hause zurückkehren werden. Nun ist die Familie wieder komplett, bis auf den Vater, der vor ihrer Verhaftung vergast wurde und Ossi, der an Typhus starb. Die Rom und Sinti (die Sinti (auch Sinta oder Sinte; masc) dürfen wieder durch das Land reisen und Sidi, Ceija und Sidi’s Begleiter machen sich auf den Weg. Bald darauf wird Moni, Ceijas Schwester, geboren. Mit 18 Jahren ist Ceija bereits Mutter von 3 Kindern.
Ceija Stojka (Ceija Stojka war eine österreichisch-rumänische Schriftstellerin, Malerin und Musikerin und Überlebende des Holocaust) lebt heute in Wien und schreibt Lieder und Gedichte in Deutsch und Romanisch.