|
Springs war eine kleine Stadt außerhalb von Johannisburg. Ihr Vater, Isidore Gordimer, war ein jüdischer Juwelier, der aus Litauen , einem kleinen Land in Europa nördlich von Polen , ausgewandert war. Ihre Mutter, Nan Myers Gordimer, etwas über Engländerin. Die Familie war weder intellektuell noch wohlhabend, obwohl ihr Leben finanziell angenehm war. Lediglich weil sie weiß war, führte Gordimer das, was als privilegierte Kindheit und junges Erwachsensein galt, in der geschützten Umgebung, die die weiße Minderheit umgab. Sie heiratete zweimal und hat zwei Kinder: Eine Tochter aus ihrer ersten Ehe und ein Sohn aus ihrer zweiten Ehe. Nadine Gordimer begann im Alter von 9 Jahren zu schreiben, ihre erste Kurzgeschichte erschien mit 14 Jahren. Während ihrer 20er Jahre erschienen viele ihrer Werke in lokalen Zeitschriften und 1951 veröffentlichte die hochgeschätzte New Yorker (The New Yorker ist ein amerikanisches Magazin für Reportage, Kommentar, Kritik, Essays, Fiktion, Satire , Cartoons und Poesie) die erste von vielen ihrer Geschichten, die in diesem bekannten Literaturmagazin erschienen sind. Obwohl einige ihrer Werke Sachbücher sind. Sie ist heute vor allem für ihre zwölf Romane bekannt und gilt auch als eine der größten Erzählerinnen des Jahrhunderts. Sie hat fünfzehn Sammlungen von Kurzgeschichten veröffentlicht. Nur wenige südafrikanische Schriftsteller genießen den internationalen Ruf von dö
s Nadine Gordimer. 1991 erhielt sie den Nobelpreis für Literatur. (Zwischen 1901 und 1997 haben nur neun Frauen diese renommierte internationale Auszeichnung erhalten.) Es ist auch ein Bild einer Ehe und einer außerehelichen Beziehung, vor dem Hintergrund des Alltags im getrennten Südafrika , auch wenn die Winde des Wandels zu wehen beginnen. Als vorbildlicher Ehemann und Vater, eine Säule der Rechtschaffenheit in der schwarzen Gemeinschaft, wird Sonny von seinem Lehrauftrag entlassen, nachdem er einen politischen Protest geführt hat. Nach seiner Entlassung aus seiner Gefangenschaft wird er zum Führer im revolutionären Untergrund; gleichzeitig wird er in eine Affäre mit einer weißen Frau, einem Arbeiter in einer Menschenrechtsorganisation, hineingezogen. Die ineinandergreifenden Ereignisse, die zur Auflösung von Sonny?s Familie und dem tragischen Ende seiner großen Hoffnungen und Ideale führten, werden teilweise von seinem jugendlichen Sohn Will erzählt, bitter und zynisch über den ehelichen Verrat seines Vaters. Der Roman ist eloqünt in seiner zurückhaltenden Prosa und seinem verzweifelten Verständnis von moralischer Komplexität in einem Land, in dem Black Keep ?rags….auf ihren Personen als Schutz vor Tränengas als Weiße Kreditkarten tragen.? Eng fokussiert und kontrolliert, fachkundig aufgezeichnet, ist die Erzählung voll von Ironien; die Spannung nimmt fast unsichtbar zu, bis hin zur unerwarteten, ruckartigen Denoümierung. Am Ende beschließt Will, ?was es wirklich war, ein Leben zu führen, das durch den Kampf um die Freiheit bestimmt ist.? Das ist genau das, was dieses Buch dös, ehrlich und einprägsam. Er ist ein Teil der Erzählung. Er ist in unserem/meinem Alter, vielleicht ein wenig älter. Oft sagt er, dass er seinen Vater hasst. Aber am Ende ist er in gewisser Weise von seinem Vater abhängig. Er will sich von seinem Vater trennen, aber dann kam heraus, dass er immer mehr wie sein Vater wird. Zum Beispiel in Bezug auf die Beziehung zu Frauen (auf sexuelle Weise). Er hat dösn?t viele Freunde. Er ist der Liebling der Mutter. Er weiß von der Affäre zwischen seinem Vater und dieser weißen Frau, hat aber kein Wort zu seiner Mutter gesagt. Wird Dös eine Schwester haben. Sie ist älter als Will und ihr Name ist Baby (kein gewöhnlicher Name). Sie ist die Favoritin des Vaters, aber sie spricht auch viel mit ihrer Mutter über alles. Definitiv, wenn sie älter wird. Sie ist eine Schönheit wie ihre Mutter und sie hat viele Freunde. Das Baby ist unabhängiger als Will und zieht später aus dem Familienhaus in ein anderes Land, heiratet und bekommt ein Baby. Als sie noch zu Hause war, schnitt sie sich die Handgelenke auf. Also denke ich, dass sie körperlich labil ist und leicht zu verletzen ist. Es schien, dass sie locker ist. Die Mutter ist ein sehr ruhiger Mensch. Ihr Name ist Aila und sie ist eine Frau mittleren Alters. Sie macht die Hausaufgaben, sie wird ausgebildet und sie arbeitet in einer Arztpraxis. Sie verehrt ihren Mann. Aila sagte nie, was in ihrem Kopf vor sich geht und was sie wollte. Sie hat auch dösn?t viele Freunde. Aber nach ihren Besuchen bei ihren Töchtern? zu Hause wechselt sie sich selbst. Sie schneidet ihr schönes, langes Haar und ist aufgeschlossener. Sie sagt, was sie denkt, was sie will und gibt Anweisungen an ihren Mann und ihren Sohn. Aila gös auch mehr draußen und ?pretend? um Freunde zu treffen. Am Ende fand die Familie heraus, dass Aila wie ihr Mann auch eine Aktivistin war. Der Vater/Ehemann ist ein politischer Aktivist und ein Mann in den fünfziger Jahren. Er war Lehrer und wurde entlassen, nachdem er einen politischen Protest geführt hatte. Nachdem Sonny, das ist sein Name, freigelassen wurde, wird er zum Anführer im revolutionären Untergrund. Zur gleichen Zeit geriet er in eine Affäre mit einer weißen Frau. Er ist ein starker Charakter und vor der Affäre war er der Mann im Haus. Aber als die Affäre begann, hatte Sonny dösn?t genug Zeit für seine Familie. Es ist besser zu sagen, dass er dösn?t mit seiner Familie zu Hause sein will. Weil er seine Gedanken und Gefühle, vor allem über die Bewegung, nicht mit Aila oder den anderen Familienmitgliedern teilen kann. Die weiße Frau ist Mitarbeiterin einer Menschenrechtsorganisation. Ich glaube, sie ist auch eine Frau mittleren Alters. Sie half Sonny und seiner Familie, während er im Gefängnis war. Alle Charaktere sind ?round? Charaktere und es gibt mehr als einen Protagonisten. Ich denke, die ganze Familie UND die weiße Frau sind die Protagonisten. -Wille sah seinen Vater mit dieser weißen Frau -Sie zogen in eine Nachbarschaft unter den Weißen -Sonny kamen ins Gefängnis -Baby schnitt ihre Handgelenke -Sonnys? Rede am Grab -Baby zog in ein anderes Land, heiratete und bekam ein Baby -Ailas? Reisen zu ihrer Tochter -Aila wurde ins Gefängnis -Ailas (Die Ailas, auch bekannt als Chandravanshis waren eine Dynastie der Könige des alten Indiens) ? Flucht in ein anderes Land und kein ?nach Hause kommen? Struktur Die Atmosphäre ist sehr familiär und ernst. Es gibt Rückblenden. Als der Erzähler darüber sprach, dass Sonny & Aila auf dem Tisch in der Küche saßen. Sonny korrigierte das Unsichtbare/Seclusion und Aila bildete sich weiter. Es gibt auch einige Höhepunkte. Meiner Meinung nach sind die Punkte unter ?The main ideas? die Höhepunkte. Es ist keine Rahmengeschichte. Wir sehen das Geschehen mit den Augen von Will, dem Sohn und einem allwissenden Erzähler. Es gibt keine wirkliche Spannung. Stil Ihr Stil der Sätze ist ganz anders. Einige Sätze sind sehr lang, die ich nicht verstehen kann und andere sind sehr kurz. Auf der anderen Seite sind einige dieser Sätze, egal ob lang oder kurz, ziemlich schwierig. Auch der Sprachpegel ist unterschiedlich. Wenn der Erzähler die Geschichte erzählt, ist es gut, aber auch ein aufgeschlossenes Englisch. Wenn der Sohn die Geschichte erzählt, ist es mehr ?Alltagssprache?. Die Tonart des ganzen Buches ist sehr ernst, aber auch sehr ironisch, bitter und zynisch. Biographie Geboren in Springs, Südafrika , 20.11.1923. Tochter von Isidore und Nan Gordimer. Hat ihr ganzes Leben lang in Südafrika gelebt und lebt weiter. Hauptwerke: 10 Romane, darunter A Güst of Honour, The Conservationist, Burger’s Daughter (Burger’s Daughter ist ein politischer und historischer Roman der südafrikanischen Literaturnobelpreisträgerin Nadine Gordimer, erstmals im Juni 1979 in Großbritannien erschienen bei Jonathan Cape) , July’s People (July’s People ist ein Roman der südafrikanischen Schriftstellerin Nadine Gordimer aus dem Jahr 1981), A Sports of Nature, My Son’s Story (My Son’s Story ist der neunte Roman der südafrikanischen Schriftstellerin Nadine Gordimer) und ihr jüngster, None to Accompany Me (None to Accompany Me ist ein Roman der südafrikanischen Nobelpreisträgerin Nadine Gordimer aus dem Jahr 1994) . 10 Kurzgeschichtensammlungen, der letzte Jump, veröffentlicht 1991, und Why Haven’t You Written: Ausgewählte Geschichten 1950-1972, veröffentlicht 1992. Sachbuch: Die wesentliche Geste; Über die Minen; Die schwarzen Interpreten. Unter den Ehrentiteln: aus Yale, Harvard, Columbia, New School for Social Research (The New School for Social Research, auch bekannt unter dem Kürzel NSSR, ist eine Bildungseinrichtung, die Teil der New School ist), USA ; Die Universität Löwen, Belgien (Belgien, offiziell das Königreich Belgien, ist ein souveräner Staat in Westeuropa, der an Frankreich , die Niederlande , Deutschland , Luxemburg und die Nordsee grenzt), die University of York (The University of York (abgekürzt als Ebor) (England), die Universitäten von Kapstadt (Kapstadt ist eine Küstenstadt in Südafrika ) und der Witwatersrand (Südafrika), die Cambridge University (England). Commandeur de l’Ordre des Arts et des Lettres (Der Ordre des Arts et des Lettres ist ein Orden Frankreichs, der am 2. Mai 1957 vom Kulturminister gegründet wurde, und sein ergänzender Status zum Ordre national du Mérite wurde 1963 von Präsident Charles de Gaulle bestätigt) (Frankreich ). Vizepräsident des Internationalen PEN (PEN International ist eine weltweite Vereinigung von Schriftstellern, die 1921 in London gegründet wurde, um die Freundschaft und intellektuelle Zusammenarbeit zwischen Schriftstellern überall zu fördern). Exekutives Mitglied des Kongresses der südafrikanischen Schriftsteller (Der Kongress der südafrikanischen Schriftsteller ist eine südafrikanische Basisorganisation) . Springs war eine kleine Minenstadt außerhalb von Johannesburg (Johannesburg ist die größte Stadt Südafrikas und eines der 50 größten Stadtgebiete der Welt), der Hauptstadt Südafrikas. Ihr Vater, Isidore Gordimer, war ein jüdischer Juwelier, der aus Litauen (Litauen , offiziell die Republik Litauen , ist ein Land in Nordeuropa) ausgewandert war, einem kleinen Land in Europa nördlich von Polen . Ihre Mutter, Nan Myers Gordimer, etwas über Engländerin. Die Familie war weder intellektuell noch wohlhabend, obwohl ihr Leben finanziell angenehm war. Lediglich weil sie weiß war, führte Gordimer das, was als privilegierte Kindheit und junges Erwachsensein galt, in der geschützten Umgebung, die die weiße Minderheit umgab. Sie heiratete zweimal und hat zwei Kinder, eine Tochter aus ihrer ersten Ehe und einen Sohn aus ihrer zweiten (seit 1954 an Reinhold Cassirer). Obwohl einige ihrer Werke Sachbücher sind, ist sie heute vor allem für ihre zwölf Romane bekannt und gilt auch als eine der größten Erzählerinnen des Jahrhunderts. Sie hat fünfzehn Sammlungen von Kurzgeschichten veröffentlicht. Nur wenige südafrikanische Schriftsteller genießen den internationalen Ruf von dös Nadine Gordimer (Nadine Gordimer war eine südafrikanische Schriftstellerin, politische Aktivistin und Trägerin des Nobelpreises für Literatur 1991). 1991 erhielt sie den Nobelpreis für Literatur. (Zwischen 1901 und 1997 haben nur neun Frauen diese renommierte internationale Auszeichnung erhalten.) Signifikante Inflünces Gordimer?s formale Ausbildung war begrenzt. Sie besuchte private katholische Schulen, wo sie eine gleichgültige Schülerin war, und verbrachte nur ein Jahr an der University of Witwatersrand (The University of the Witwatersrand, Johannesburg, ist eine öffentliche südafrikanische Forschungsuniversität mit mehreren Standorten im Norden des zentralen Johannesburg). Sie schreibt Büchern zu, dass sie die sich entwickelnde Kraft in ihrem Leben sind, denn sie gaben ihr einen Einblick in die Welt, den ihr persönliches Leben nicht enthüllte. Im Erwachsenenalter reiste sie viel in Afrika , Europa und Nordamerika , hat aber das Leben in Südafrika fortgesetzt. Gordimer entschied sich für eine nicht-traditionelle Straße. Der Vater ist ein “farbiger” Lehrer, der im Kampf gegen die Apartheid zum Helden geworden ist; sein Begleiter ist ein weißer Aktivist, der sich vehement für die Sache einsetzt. Von den Kritikern Laurel Gräber….Ein Großteil der Kraft und des Interesses des Romans ergibt sich aus ihrer fast unheimlichen Fähigkeit, jeden der Charaktere des Romans mit Sympathie und Subtilität darzustellen….” Das Buch handelt wirklich von den Problemen, die die gewöhnlichen Formen der Liebe in einem bestimmten Kontext mit sich bringen”, sagte Frau Gordimer, ”in dem die Liebe zum Land untrennbar mit diesen anderen Arten der Liebe verbunden ist. Und aus Liebe zum Land meine ich nicht gung-ho (Gung-ho ist ein englischer Begriff, der früher “enthusiastisch” oder “übereifrig” bedeutete) Patriotismus, sondern die Auseinandersetzung mit der Zeit. –The New York TimesNew York Times Book ReviewEine mutige, nervtötende Tour de Force. Publisher’s WeeklyHighly, das als literarischer Ansporn für das Gewissen Südafrikas unter der Apartheid gelobt wird (Apartheid war ein System der institutionalisierten Rassentrennung und Diskriminierung in Südafrika zwischen 1948 und 1991, als es abgeschafft wurde), Gordimer (A Sport of Nature (A Sport of Nature is a 1987 novel by the South African writer Nadine Gordimer) liefert hier ihren scharfsinnigsten und mächtigsten Roman seit Jahren. Die Geschichte der Entwicklung eines Mannes als politischer Aktivist und der damit verbundene Tribut an seine Familie und ihn, es ist auch ein Bild einer Ehe und einer außerehelichen Beziehung, vor dem Hintergrund des Alltags im abgegrenzten Südafrika (Südafrika, offiziell die Republik Südafrika, ist das südlichste Land Afrikas), auch wenn der Wind des Wandels zu wehen beginnt. Als vorbildlicher Ehemann und Vater, eine Säule der Rechtschaffenheit in der schwarzen Gemeinschaft, wird Sonny von seinem Lehrauftrag entlassen, nachdem er einen politischen Protest geführt hat. Nach seiner Entlassung aus seiner Gefangenschaft wird er zum Führer im revolutionären Untergrund; gleichzeitig wird er in eine Affäre mit einer weißen Frau, einem Arbeiter in einer Menschenrechtsorganisation, hineingezogen. Die ineinandergreifenden Ereignisse, die zur Auflösung von Sonny’s Familie und dem tragischen Ende seiner großen Hoffnungen und Ideale führten, werden teilweise von seinem jugendlichen Sohn Will erzählt, der bitter und zynisch über den ehelichen Verrat seines Vaters ist. Der Roman ist eloqünt in seiner dezenten Prosa und seinem verzweifelten Verständnis moralischer Komplexität in einem Land, in dem Schwarze ihre Personen zum Schutz vor Tränengas halten, da Weiße Kreditkarten tragen. Eng fokussiert und kontrolliert, fachkundig aufgezeichnet, ist die Erzählung voll von Ironien; die Spannung nimmt fast unsichtbar zu, bis hin zur unerwarteten, ruckartigen Denoümierung. Am Ende beschließt Will, aufzuzeichnen, wie es wirklich war, ein Leben zu führen, das durch den Kampf um die Freiheit bestimmt ist. Das ist genau das, was dieses Buch dös, ehrlich und denkwürdig macht. Library Journal – Ravonne A. Green, Emmanül College Library, Franklin Springs, GA ? Ravonne A. Green, Emmanül College Library, Franklin Springs, GA ? Ravonne A. Green, Emmanül College Library, Franklin Springs, GA ? Ravonne A. Green, Emmanül College Library, Franklin Springs, GA ? Ravonne A. Green, Emmanül College Library, Franklin Springs, GA ? Ravonne A. Green, Emmanül College Library, Franklin Springs, GA ? Ravonne A. Green, Emmanül College Library, Franklin Springs, GA Gordimers neuer Roman, über eine farbige südafrikanische Familie, die von der Affäre des Vaters mit einem weißen Menschenrechtsverteidiger verwüstet wurde, untersucht mit atemberaubender Kraft und Präzision die Komplexität von “Liebe, Hass und Hass” und das Zusammenspiel von öffentlicher und privater Realität. Die Erzählung in der ersten Person zeigt den Kampf des Sohnes Will mit Verwirrung und Bitterkeit, nachdem er die Untreue des Vaters Sonny entdeckt hat; abwechselnde Sequenzen der dritten Person zeigen Sonny’s Entwicklung von einem engagierten Lehrer und hingebungsvollen Ehemann/Vater zu einem Widerstandsarbeiter, für den die Bewegung selbst letztendlich zu einer zweiten Familie wird – einer, den seine treue Frau Aila nicht mit ihm teilen kann, obwohl seine Geliebte Hannah dös. Der Reichtum an Empfindungen und Bewusstsein ist so groß, dass Gordimers Eloqünce manchmal fast unerträglich ist. Immer aber behält sie die perfekte Kontrolle über ihr Material und gibt den wechselnden Perspektiven ihrer Charaktere mit wirklich außergewöhnlichem Einfühlungsvermögen und Einsicht Ausdruck. — Elise Chase, Forbes Library, Northampton, MassachusettsLibrary JournalGordimer’s neuer Roman, über eine farbige südafrikanische Familie, die von der Affäre des Vaters mit einem weißen Menschenrechtsverteidiger verwüstet wurde, untersucht mit atemberaubender Kraft und Präzision die Komplexität von “Liebe, Hass und Hass” und das Zusammenspiel von öffentlicher und privater Realität. Die Erzählung in der ersten Person zeigt den Kampf des Sohnes Will mit Verwirrung und Bitterkeit, nachdem er die Untreue des Vaters Sonny entdeckt hat; abwechselnde Sequenzen der dritten Person zeigen Sonny’s Entwicklung von einem engagierten Lehrer und hingebungsvollen Ehemann/Vater zu einem Widerstandsarbeiter, für den die Bewegung selbst letztendlich zu einer zweiten Familie wird – einer, den seine treue Frau Aila nicht mit ihm teilen kann, obwohl seine Geliebte Hannah dös. Der Reichtum an Empfindungen und Bewusstsein ist so groß, dass Gordimers Eloqünce manchmal fast unerträglich ist. Immer aber behält sie die perfekte Kontrolle über ihr Material und gibt den wechselnden Perspektiven ihrer Charaktere mit wirklich außergewöhnlichem Einfühlungsvermögen und Einsicht Ausdruck. — Elise Chase, Forbes Library, Northampton, Massachusetts (Die Stadt Northampton ist der Kreissitz von Hampshire County, Massachusetts, USA )